29.1.07

In my language

Vía Mind Hacks encuentro un post interesantísimo que refiere a un video titulado In My Language, hecho por una joven autista llamada Amanda Baggs, el cual expongo al final de este post. El video de Amanda nos enseña que el lenguaje no es aquello que remite a lo meramente verbal, y por ende, que el pensamiento cobra formas tan diversas como hermosas. Amanda traduce a la forma neuro-típica del habla su mundo de interacción medioambiental: nos regala un documento breve pero asombroso para quienes estudiamos al lenguaje. El video logra plasmar una poderosa visión respecto a los modos en que ella concibe la comunicación humana, a la vez que contiene una crítica argumentada que refiere a cómo es que se cree que las personas autistas son incapaces de pensar. Amanda se ayuda de un sintetizador de voz para relatar su mundo y así poder manifestar sus argumentos en "nuestro lenguaje". En los primeros 3 minutos nos muestra los modos en los que ella interactúa con las cosas que le rodean, es decir, según los modos propios de las personas autistas, para después explicarnos que ese lenguaje nada tiene que ver con la designación de palabras o incluso con los simbolos visuales: ya que no están dados a ser interpretados en ningún sentido. Nos dice que su lenguaje puede ser entendido como una especie de conversación-continua en donde ella reacciona a cada uno de los aspectos físicos de las cosas que le rodean. Pero lo verdaderamente destacable es el matiz que ella le da al lenguaje de su mundo respecto al lenguaje del nuestro: en su traducción nos deja reflexiones profundas y contundentes referidas a cómo el pensamiento está ligado a la definición de la persona. Amanda deja claro que el video lo quiso realizar para denunciar el hecho de que existen diversas formas tanto de pensar como de interactuar, y que es en la medida de cuán próximo uno esté de tales formas que se determina si alguien es susceptible de ser considerado una persona adulta, inteligente y con derechos. Al final, Amanda no sólo argumenta que hay seres torturados que están muriendo por pensar de un modo tan inusual que ni siquiera es considerado como pensamiento, sino que además enfatiza que la justicia y los derechos humanos sólo pueden ser verdaderamente posibles cuando sean reconocidas estas diversas formas de personalidad.

In my language
Blogger Patricio Padilla Navarro.. Blogger Naxos..

2 Intraversiones:
View blog reactions

Intraversión at 1/29/2007 10:02:00 AM by Blogger Patricio Padilla Navarro
he tenido la suerte de poder conocer a gente autista y con sindrome de down y al ver el video de Amanda y tu reflexión sobre el tema, no me queda más que confirmar que al final todo se basa en acuerdos, los que hablan acordamos como se debe hacer y corrijeme si mal no recuerdo, pero creo que es Austin o Searle (pero sacado de Nietzsche apostaría), donde se entabla la premisa que uno piensa hasta lo que puede entablar con el lenjuaje, clarmanente eso no alude al lengaueje verbal unicamente pero es muy comun redcirlo solo a palabras, a la lírica, a la escritura.

Nos escindimos en las palabras, apuesto que a todos los que tenemos blogs nos recortan en ellos, nuestras vidas se reducen a lo que escribimos olvidándo la completitud y otras dimensiones. La intepretación clásica del autismo es otra escición, otra reducción que no encaja con lo establecido, con la forma normal de la comuniación, con las formas normales de expresión, aquellas asustan, intrigan, se tipifican como anómalas solo por su poca compatibilidad con nuestra dictatorial y común transformación en el mundo.

Felicitaciones por el color blanco en Inamnencia, me agrada mucho más la verdad, una porque para mi es más comodo leerlo, pero sabes qué... también hay un punto importante y es que tus logos y dibujos de la plantilla se pueden distinguir mucho mejor.


Saludos
Intraversión at 1/30/2007 04:23:00 AM by Blogger Naxos
Patricio:

Gracias por lo dicho y por las felicitaciones: de hecho el cambio ya venía gestándose precisamente en función de una visualización más amable. Respecto a lo que comentas, de hecho no estoy muy seguro de poder mapear específicamente en la filosofía analítica norteamericana lo que dices respecto al lenguaje, dado que es una tradición bastante endógamica al final de cuentas. En este caso sería mejor traer al propio Nietzsche, como tu haces, o incluso al propio Wittgenstein....
;-)
saludos


 

Deleuze ABC

espacio
 

Cosmodelia
Hipster
Akasha
Laura
cristal
Iria
Sux
Lukas
Oscar
V asterix
J.Georges
Bicéfalo
Kurupi
Noemí
Tzarel
Axólotl
Eileena
Amalia
Enrico
Ariadna
Google

Web
Inmanencia
  Inmanencia inmanencia/atom
| |
| |
06.05
07.05
08.05
09.05
10.05
11.05
12.05
01.06
02.06
03.06
04.06
05.06
06.06
07.06
08.06
09.06
10.06
11.06
12.06
01.07
02.07
03.07
04.07
05.07
06.07
07.07
08.07
09.07
10.07
11.07
12.07
01.08
02.08
03.08
04.08
05.08
06.08
07.08
08.08
09.08
10.08
11.08
12.08
01.09
02.09
03.09
04.09
05.09
06.09
07.09
08.09
09.09
10.09
11.09
12.09
01.10
02.10
03.10
04.10
05.10
06.10
07.10
08.10
Copyright © 2005-2009 Inmanencia by Naxos is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 License. Header image: Neal tiled bulged Copyright © Conal Elliott, all rights reserved. Personal non profit usage. Color selection: by Naxos.