Adrián, gracias por compartirlo. Pero tan sólo van 7 páginas. Este texto en español es difícil de encontrar. Se puede decir que está en peligro de extinción. En mi tierra (Cali Colombia) por ejemplo fue publicado hace tiempo sin mucha resonancia ni difusión (la publicación sólo tuvo alcance a nivel local), por el equipo de traducción el vampiro pasivo en 1994, dando así una soberana despedida a quien fue el gran fundador del esquizoanálisis, justo un año después de su imprevista muerte que por cierto interrumpió su proyecto de hacer una visita a Colombia. Hay veces imagino que de haber logrado esa última intervención, aquí en Colombia sus aportes en materia de investigación serían mejor valorados por los círculos intelectuales y en las universidades... pero al parecer estamos aún demasiado lejos de ese día en que el siglo sea deleuzeguattariano, ¡dos desoladores siglos de nihilismo tal como vaticinó Nietzsche!
Juan Pablo: Sé que en tu país hay gente muy interesada en Deleuze y Guattari, lo cual me parece muy interesante y atractivo. Gracias por dejar el comentario y saludos :-)
François Zourabichvili, hace más de un año puso fin a su vida antes de cumplir los posibles que prometía. Las vidas son como las estrellas fugaces, breves y furtivas a tal punto que sólo disponemos, para conducirlas, de una moral provisional y un tanteo experimental para los cuales nos hacen falta reglas, no siendo capaz el entendimiento de ir a la misma velocidad que el deseo de los cuerpos y de los gestos que preceden, a veces, cualquier intención. Vemos ritmos aparalelos, regímenes diferentes, atributos (prisioneros en un dualismo arítmico) que, luego, no se superponen y sin embargo se desarrollan a un mismo galope.
Reconocemos, en este esfuerzo por devolver las determinaciones del cuerpo a las determinaciones de las ideas, una forma de cartesianismo en Spinoza, aún lejano, aún al reducirlo desde el interior a una única sustancia. Tenemos lo inadecuado, forzosamente, en toda vida, los desgarrones que una ética puede buscar reglar de tal manera que lo que nosotros deseemos envuelva efectivamente lo que hacemos y que lo que pensemos integre mejor –de manera adecuada- lo que encontramos. Una física del pensamiento, es quizá esto lo que François Zourabichvili debía intentar, oponer a « la imaginería transformista que obsesiona al espíritu humano y lo mantiene en una impotencia de la que la ética debe salir ». ¿Cómo entonces salir, cómo salir de esta inadecuación y envolver en el mejor de los casos lo que nos llega del afuera, lo impensable sea del modo que sea? ¿No es ahí, finalmente, que se anuda la relación con la muerte, ella que nunca se anuncia, inasimilable, constituyendo lo que permanece, para nosotros, absolutamente exterior y como extraño? Se impone entonces un deseo de sobrepotencia capaz de terminar con la muerte.
El epílogo con el que termina la tesis de François Zourabichvili no tiene otro sentido: envolver y morir. Tal título y su suerte llevaron a François a conducir un seminario en el Ciph sobre el envolvimiento. Y es verdad que « la idea de una afección del cuerpo es a la vez desbordante y desbordada ». Tenemos, contra lo esperado, encuentros, un ribete que se desliza, se desarrolla a una velocidad que el pensamiento no puede envolver. Diremos que, en una concepción epicúrea, la muerte nunca es objeto de una experiencia posible. Rehúsa acogernos, abrigarnos, permaneciendo exterior a cualquier posibilidad de envolverla. Por el tiempo que la piense, la muerte no es y desde que es, ya no soy capaz de pensarla. Hay ahí una inadecuación que hace de la muerte un acontecimiento, en un suceder que no se mide ya en el orden del pensamiento, incapaz de capturarla en su inadecuación.
Sin duda el proyecto de una eternidad spinozista modifica esta relación entre la muerte que nos llega, y su idea hasta envolverlas en una velocidad común y volverlas adecuadas una a la otra. Se perfila entonces una muerte del adentro, una idea envolvente y una muerte envuelta en un gesto que es el del desbordamiento de potencia : « el suicidio como última afirmación de un espíritu que está muriendo », « conserva hasta el límite lo que muere, matando lo que llega » Notamos aquí una imbricación en el orden de lo que llega al cuerpo y lo que puede envolver el pensamiento, pero todavía sin duda una invasión, una infección, un parasitismo por el pensamiento racional excesivo que constituye un límite para el inmanentismo que Zourabichvili debía interrogar en su trabajo actual, atrapado por una sobrepotencia que no es más que el eco de potencia y que lo llevo a plantear la pregunta final : « ¿Muere el espíritu por esas confusiones ? ».
No nos corresponde responder a estas preguntas, pero vemos que ese eco de la muerte llega a turbar el poder de nuestras almas. El envolvimiento se muda en una potencia ilusoria que la tesis de François debía esclarecer: «¿La ética no consiste, a contrario, en desenredar las formas que se apoyan unas con otras? », ¿los entrelazos que se desencadenan en un teatro y una tragedia de la que nosotros debíamos discutir respecto de una tesis sobre Deleuze acerca de la cual Badiou nos pedía ser los ponentes ? ¿Cómo desenredar, desenvolver los malos envolvimientos y envolver, sin embriaguez, los desenvolvimientos preferibles? sobre esta pregunta François Zourabichvili nos ha dejado y siempre nos dará a pensar.
Un des portraits de l’exposition qui a lieu actuellement près du Théatre de l’Odéon (tous les détails dans notre article ici). Cliquez pour lire l’histoire derrière la photo…
Gilles Deleuze (1925-1995), philosophe français, chez lui. Paris, juillet 1988.
Photographies commandées par le Magazine Littéraire. Rendez-vous pris dans son appartement derrière la place de Clichy. Je suis resté une heure chez lui dans le silence le plus absolu pendant la prise de vue. Atmosphère très intime et très intense.
Paul Michel Foucault (1926-1984), philosophe français, chez lui. Paris, avril 1984.
Commandée par le Magazine Littéraire, cette photographie a été prise peu de temps avant la mort de Foucault. Conscient de sa mort prochaine, cette séance fut une conversation sur la mort en générale. Ce portrait intime et poignant témoigne d’un moment intense entre le philosophe et le photographe.
L’exposition de Bruno de Monès continue jusqu’au 26 juin 2010.
Es gilt nicht, die Philosophie auszuweitern, sondern sie aus sich selbst hinauszuführen, sie aus sich heraustreten zu lassen, indem ihre ontologische Andersartigkeit einer ökologischen Politik des Virtuellen unterworfen wird, wie sie sich am Kreuzungspunkt einer Vielfalt von Semiotiken und Komponenten der Subjektivierung abzeichnet. Auf diese Weise wird der Guattari-Effekt untrennbar von einem neuen ästhetischen Paradigma – das sodann zu einer Proto-Ästhetik berichtigt wird.
Eric Alliez, einer der bedeutendsten Schüler von Gilles Deleuze, ist Professor für Zeitgenössische Französische Philosophie am Centre for Research in Modern European Philosophy der Middlesex University, London.
Guattari`s 18
Dead-Nietzsche 110
Revolución molecular y lucha de clases por Félix Guattari
Adrián, gracias por compartirlo. Pero tan sólo van 7 páginas. Este texto en español es difícil de encontrar. Se puede decir que está en peligro de extinción. En mi tierra (Cali Colombia) por ejemplo fue publicado hace tiempo sin mucha resonancia ni difusión (la publicación sólo tuvo alcance a nivel local), por el equipo de traducción el vampiro pasivo en 1994, dando así una soberana despedida a quien fue el gran fundador del esquizoanálisis, justo un año después de su imprevista muerte que por cierto interrumpió su proyecto de hacer una visita a Colombia. Hay veces imagino que de haber logrado esa última intervención, aquí en Colombia sus aportes en materia de investigación serían mejor valorados por los círculos intelectuales y en las universidades... pero al parecer estamos aún demasiado lejos de ese día en que el siglo sea deleuzeguattariano, ¡dos desoladores siglos de nihilismo tal como vaticinó Nietzsche!
Juan Pablo: Sé que en tu país hay gente muy interesada en Deleuze y Guattari, lo cual me parece muy interesante y atractivo. Gracias por dejar el comentario y saludos :-)
[Vertiges de Spinoza]: Tumba para ZOURABICHVILI
Foucault in memoriam 2010
Foucault-frontale
Un très bel article. Merci aux contributeurs.
Someone watching your back, Foucault!
look who scratches, Deleuze!
Michel Foucault Miniature Portrait Pin
Deleuze & Foucault par Bruno de Monès
Alliez: Der Guattari-Effekt [Vimeo]
Dosse en la feria del libro [Argentina]
happy Felix´s 80th birthday !
Ecosofía
Guattari e Lula - [1982]
Deleuze [1991]
Félix de vacaciones !
Deleuzian Philosophical Webbrain
fairerhizome style!
Nietzsche y el sufrimiento
El sujeto nómada
schemaschizo
The Grave of Félix Guattari. Père Lachaise Cemetery, Paris.
more vids on Manuel DeLanda [at EGS 2009]
[LiquidTV]: Deleuze's Postscript on the Societies of ControlBloggerHacks
Hard to portrait Deleuzion Cowboy Deleuze`s Label Deleuze en Dailymotion [3 videos] Square Michel Foucault [LOL]: Foucault without dental floss Foucault: pop as fuck! Pretty Oedipized [Deleuzian dolls] Maquínica del retratismo filosófico: el Tinguely de Deleuze Michel Foucault chez lui à Uppsala Said on Foucault Subjective Plateaus Cartography Foucault montado "en su burro" Michel 28 Nuevas adquisiciones [deleuzianas] Deleuze: el origen del psicoanálisis [LDG]: Lecciones de un filósofo creador Discourse is not life Deleuze outdoors Manuel DeLanda EGS 2008 Devenir con intensidad Abecedario de Deleuze [subtitulado al español] Michel Foucault 1984 Diagrammes schizoanalytiques par Anne Querrien Slavoj Žižek & The Reality of the Virtual [Fractal Threads]: D&G´sT-Shirts Collection Filiformidad de lo virtual... Diagramatización de los stratas milmeseteros... Reeditan obras de Michel Foucault Foucault & Toyneken Pis [LOL] Nietzsche y el humanismo Mi Melancólica alegría Happy deathday Nietzsche Guattari Flux 16 Foucault attidude [LMAO] Je lis Gilles Deleuze dessiné par Aude Picaut Schizoanalytic Strip H comme histoire de la philosophie Foucault-Sakuteiki Foucault: el filósofo olvidadizo [LOL] Deleuze à Vincennes Playlist [vids] Entretien avec Félix Guattari [en 1991 a la tele grecque 1991] Nike of power Perder el rostro The Foucault Reader ÜÇ EKOLOJİ Drawing ‘A Thousand Plateaus’ GD VidsNews Heldon & Deleuze: Le Voyageur L'immaginazione al Potere Deleuze on Literature Hommage to Deleuze D presence: 2008 Taipei Biennial Bifo´s book [on Guattari] Nietzsche as the "The Fool" Nietzsketch Nietzsche Office Box Obstacles [Deleuze on Palestine question 1978] inDeed AntiOedipus!! Molecular Revolution in Brazil FREE online access to Deleuze Studies!! Qu’est-ce que l’acte de création ? [version française] The Unconspicuous Bollocks [T-shirt] [CFP]: Special Issue of Deleuze Studies on “Deleuze and Marx” [CFP]:Deleuze and Political Activism Heidegger & Deleuze [Fall 2009] charcoal & acrylique [2009] Resonance(s) CFP: D&G Conference - Istambul 2010 Gilles Deleuze t shirt - £12.95 Deleuze: the young philosopher Gerald Rauning's Mil Maquinas [4th chapter preview] [Target]: Manuel DeLanda! My name is Spinozamanifestatie Foucault: 25 years on [Nietzsche]: On Nihilism & the affirmation of life mr.foucault Between Deleuze & Simondon Konferans Dizisi: DELEUZE ve SANATLAR Deleuze & the Use of the Genetic Algorithm in Architecture Deleuze-Guattari à vitesse infinie Massumi, DeLanda, Stivale, Buchanan [D&G]: Not too tight, not too loose. 'LEGO Deleuze' MTwtrP Facs of life Deleuze and Activism Conference Foucault 25 [Playlist]: Foucault entrevistado por Badiou (1965) Gilles Deleuze Κινηματογράφος 1. Η εικόνα-κίνηση Deleuze. ¿Qué es un Acto de Creación? Mis libros de Deleuze Foucault: sa pensée, sa personne Discussing Nietzsche Watch The Nietzschean Puppet Happy 109 Deathday Frédéric Nietzsche Guattari, Deleuze, Foucault [Discourse Coloring Contest] call me felix ~ in other words Happy ~ guattari_felix_1930-1992_schizoanalyste Happy 17 Ritournelles Guattari !! Be the Pink Panther !!! Michel Foucault à propos du livre "Les mots et les choses" La philosophie est essentielle à l'existence humaine Deleuze, Nietzsche & Le Voyageur [Traducción] Connect, Continue, Create Manuel DeLanda at Centro Nacional de las Artes 2009 Post-Party CNA Manuel DeLanda: Theory of Language EGS 2009 [playlist] Gilles-tracking-Félix Deleuze-Boulez-Berg V/A - In Memoriam:Gilles Deleuze [Download] eso es lo que me interesa, Deleuze Beatriz Preciado 1/10 - Voces SOS 4.8 Gilles and I by @halfsharpmusic In Memoriam: Deleuze & the chess of life Blown up! eventwork [à la recherche des élèves de Deleuze] Deleuze`s path: "I`ll be back" New video interview: Foucault and Signoret on Poland, 1981 Gilles Deleuze y Félix Guattari. Biografía cruzada Guattari no deja de proliferar [MACBA] Jornadas Internacionales Michel Foucault [Buenos Aires] Biografía cruzada [Prólogo] Deleuze [street graffiti] Deleuze [illustration] guattari monument jj lebel #Deleuze D&G [retro-album] Gregory Bateson [mp3] [LiquidTV]: Deleuze's Postscript on the Societies of Control more vids on Manuel DeLanda [at EGS 2009] The Grave of Félix Guattari. Père Lachaise Cemetery, Paris. schemaschizo El sujeto nómada Nietzsche y el sufrimiento
0 Intraversiones:
View blog reactions